Spuren von Nüssen

Fast täglich konsumiere ich Schweizer Schokolade – allerdings nicht von www.choco.ch. Douceur des cimes – sanfte Berggipfel, die Süsse der Gipfel.

Nicht die Süsse, etwas anderes ist «de Gipfel»: Die Haselnuss-Schokolade «may contain traces of nuts» – kann Spuren von Nüssen enthalten. Kann, muss aber nicht.

Demnach stammten die «Nuss»-Splitter in der Schokolade nicht von Nüssen, und demzufolge wird auch das Nussaroma synthetisch gewesen sein.

Ein Blick auf www.choco.ch bringt ein wenig Klärung:

«UNSERE PHILOSOPHIE
Choco-Diffusion SA engagiert sich gegenüber ihrer Kunden, ihre vorgängigen Objektive, d.h. die Qualität, die Dienstleistung und die Innovation weiterzuverfolgen. Immer auf der Suche nach neuen Ideen, Originalität und Anziehungskraft durch die Produkte und die Verpackungen, erlauben uns diese Prinzipien uns von den Anderen zu unterscheiden und aussergewöhnliche Produkte anzubieten.»